Language: ENG / FR / ENG / IT
Brian O’Connor, a disgraced police, was addicted to speed and is now paying a price for it. As they see their former commanders and senior officers of the FBI, this agent incognito threw them lose one of the most important research they had undertaken. Seeing their different loyalties tested after having infiltrated the world of underground racing night Los Angeles, O’Connor left uncovered his identity and flee on his bike -montado ready you racing to the head of a criminal gang. O’Connor’s decision allowed him to keep his honor, but lost him his badge and any chance of rehabilitation. Now time has ed, O’Connor is in another city and has one last chance. A Miami federal is costing much enchironar Carter Verone, a businessman who uses his import and export business as cover for an international money laundering cartel. Customs has spent a year undergoing Verone strict surveillance and all they have been able to establish their relationship with illegal street racing. Time is running out and the agents decide to call O’Connor to do what they do best: re-infiltrate the drivers. But this individualist man no friend of the regulations put some conditions for accepting the mission that can allow you to recover your logo. You do not like the list of possible partners who can provide for the mission and insists on working with his childhood friend and former offender Roman Pearce, another patient of speed. The head of the federal dealing with the case, Markham agent poses Pearce a deal: If you work with O’Connor, his extensive criminal record will be clean. For ex-cop and ex-offender his last chance to redeem himself Verone catch es. But O’Connor loyalties again conflict with the appearance of undercover agent Monica Fuentes: it is the key to access Verone but it may also be his lover.
